How Body Mechanics Drive Recurring Pain and Stiffness—and How Personalized Osteopathic Care Helps